گفته ای از گوزن لنگ

 

تا پیش از آنکه برادران سفیدپوست ما بیایند و ما را به مردم متمدن تبدیل کنند ، هیچ گونه زندانی برای ما وجود خارجی نداشت.

از همین رو بود که ما هیچ مجرمی نداشتیم. بدون زندان، مجرمی وجود ندارد.

ما هیچ قفل و کلیدی نداشتیم و به همین سبب دزد نیز نداشتیم.

اگر کسی آنقدر فقیر بود که نمی توانست اسب ، چادر یا پتویی داشته باشد، همه آنها را از دیگران بگونه پیشکش دریافت می کرد.

ما تا این اندازه غیر متمدن بودیم که برای مالکیت خصوصی افراد اهمیت زیادی قائل نمی شدیم.

ما هیچ واحد پولی را نمی شناختیم و از اینرو ارزش افراد را با ثروت آنها تعیین نمی کردیم.

ما هیچ قانون کتبی ، وکیل و هیچ سیاستمداری نداشتیم، از اینرو نیز نمی توانستیم یکدیگر را فریب داده و در کار یکدیگر تقلبی انجام دهیم.

تا پیش از اینکه سفیدپوستان بیایند ، ما واقعاً بد بودیم و از اینرو نمی دانم چگونه می توانم توضیح بدهم که بدون این کارها و چیزهای اساسی (آن چنانچه به ما گفته می شود که وجودشان برای یک جامعه متمدن بسیار ضروری است) اصولا کارهای اساسی و بنیادین خود را انجام می دادیم و زندگی خود را اداره می کردیم؟

جان فایر گوزن لنگ  John_Fire_Lame_Deer  (1976 تا 1903) ، از قبیله سیوکس    Sioux